Institute Ukrainiky

Main menu

Карта проїзду

 

На спомин Багмута Івана Андріяновича

20 серпня на 73 році життя помер видатний український радянський письменник Іван Андріанович Багмут.

Понад 50 років І. А. Багмут віддав художній літературі, написавши ряд талановитих творів, яrі стали здобутком нашої багатонаціональної культури.

І. А. Багмут народився 7 червня 1903 року в селі Бабайківці в родині сільського вчителя. Після закінчення Харківського сількогосподарського інституту працював на педагогічній роботі. У 1926 - 1930 роках завідував сектором Державного видавництва України.

Учасник Великої війни, І. А. Багмут був тяжко поранений у боях за Харків, відзначений бойовими нагородами.

Письменник - громадянин, він завжди перебував у гущі життя народу, звідки черпав теми і образи своїх творів. Його книги нарисів, оповідань, повістей, драматургічна та публіцистична творчість - яскрава сторінка біографії багатьох поколінь радянських людей. Героям мирного і ратного труда присвятив письменник численні твори, найвідоміші з яких "Верхівці засніжених тундр", "Гарячі джерела", "Подвиг творився так", "Життєпис слухняного хлопця". Справжнім художнім літописом мужності і відданості Вітчизні ї його повість "Записки солдата".

Багато сердечної теплоти і щедрого таланту віддав Іван Андріанович дітям. На таких його книгах, як "Щасливий день суворовця Криничного", "Господарі Охотським гір", "Шматок пирога", "Наш загін", "Смерть фашистам" виховувались і виховуються підростаючі покоління. Книги письменника-патріота, співця дружби народів широко відомі в усіх республіках Радянського Союзу, перекладені на мови багатьох країн світу.

За кращі твори для дітей і юнацтва І. А. Багмут удостоєний літературної премії імені Лесі Українки.

Світлий образ Івана Андріановича Багмута назавжди залишиться у наших серцях.

Правління Спілки письменників України.

Правління Харківської організації Спілки

письменників України. Редколегія журналу "Прапор".

На спомин ЙОСИПА АНДРІАНОВИЧА БАГМУТА

26 серпня трагічно загинув Йосип Андріанович Багмут - старший науковий співробітник Інституту мовознавства АН УРСР, кандидат філологічних наук, член Спілки письменників України ,член КПРС.

Й. А. Багмут народився 1905 року в с. Бабайківці Дніпропетровської області в родині вчителя. Закінчивши педагогічний технікум, працював сільським учителем, а з 1929 року, після закінчення Харківського інституту народної освіти, викладав мову у вищих навчальних закладах Харкова та в Комуні імені Ф. Е. Дзержинського. Брав участь у Великій Вітчизняній війні. Після демобілізації Й. А. Багмут працював у Держполітвидаві УРСР, викладав українську мову на філологічному факультеті Київського державного університету, завідував сектором перекладів творів класиків марксизму-ленінізму в Інституті історії партії ЦК КП України. З 1963 р. Й. А. Багмут займав посаду старшого наукового працівника відділу сучасної української мови і керівника групи культури мови в Інституті мовознавства АН УРСР.

Його перу належить понад 80 наукових праць з різних питань українського мовознавства, теорії та історії перекладу, культури української мови.

Й. А. Багмут був одним з провідних українських перекладачів. Він переклав на українську мову творів В. Г. Бєлінського, М. Г. Чернишевського, М. О. Добролюбова, В. Г. Короленка, М. Горького.

Пам'ять про Й. А. Багмута як невтомного і чесного трудівника науки, доброго товариша, віддану і чуйну людину назавжди збережеться в наших серцях.

Інститут мовознавства імені О. О. Потебні АН УРСР,

Спілка письменників України.

Надіслав М.Нездійминога

  • 06
  • 09
  • 10
  • 11
  • 01
  • 02
  • 03
  • 04
  • 05
  • 15
  • 07
  • 08
  • 12
  • 14
  • 15
  • 01
  • avtoportret khudozhnika
  • chi daleko do afriki
  • kholodniy dush istorii
  • mariya bashkirtseva
  • petro yatsik
  • poet iz pekla
  • prigodi kozaka mikoli
  • privatna sprava
  • ukrainski metsenati
  • 25poetiv